lunes, 2 de febrero de 2009

SGCI 0107 ED02F - 20:09:08 - 020209

Punxsutawney, Pennsylvania. EE.UU.

Phil's official forecast as read February 2nd, 2009 at sunrise at Gobbler's Knob:

Hear Ye Hear Ye
On Gobbler's Knob this glorious Groundhog Day, February 2nd, 2009
Punxsutawney Phil, Seer of Seers, Prognosticator of all Prognosticators
Awoke to the call of President Bill Cooper
And greeted his handlers, Ben Hughes and John Griffiths
After casting a joyful eye towards thousands of his faithful followers,
Phil proclaimed that his beloved Pittsburgh Steelers were World Champions one more time (aclaramos en este punto que más de 13.000 criaturas, la mayoría ataviadas con los colores del equipo de fútbol americano preferido de Phil presenciaron esta mañana la predicción del gurú del weather forecast).
And a bright sky above me
Showed my shadow beside me.
So 6 more weeks of winter it will be.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Lo que no hagan estos yankis... no lo hace nadie jeje

Nefer dijo...

Has visto la peli "Atrapado en el tiempo"? Bill Murray se queda atrapado en el día de la marmota que se repite una y otra vez... buenísimo! jeje

SGCI. dijo...

Imprescindible!
Gracias!

Anónimo dijo...

Pues yo no necesito marmota para pronosticar que este será un año fantástico. :)